Ierland heeft een lange geschiedenis van kernachtige zinnen, krachtige gebeden en wijze of geestige woorden van de lippen en pennen van beroemde heiligen, schrijvers en kraampjes. Hier zijn een paar favoriete Ierse toasts, zodat je woorden goed uitgerust zijn om een speciale dag te toosten of een heilige gebeurtenis te zegenen. Sláinte !
- "Moge je zakken zwaar zijn en je hart licht zijn, moge het geluk je elke ochtend en nacht vervolgen."
- "Moge het dak boven ons er nooit in vallen, en mogen wij vrienden die beneden zijn verzameld nooit uitvallen."
- "Een forel in de pot is beter dan een zalm in de zee."
- "Als je door de leuning van het leven glijdt, mogen de splinters nooit in de verkeerde richting wijzen."
- "Het oog van een vriend is een goede spiegel."
- "Moge je zo lang leven als je wilt, en nooit willen zolang je leeft."
- "Wie geld verliest, verliest veel; wie een vriend verliest, verliest meer; wie het geloof verliest, verliest alles."
- "Moge de Heer je in zijn hand houden en zijn vuist nooit te strak sluiten."
- "Moge uw buren u respecteren, moeite u verwaarlozen, de engelen u beschermen en de hemel u aanvaarden."
- "Laat het geluid van vrolijke muziek, en het geklungel van het Ierse gelach, je hart vullen met blijdschap, dat blijft voor altijd."
- "Moge de scharnieren van onze vriendschap nooit roestig worden en ons bier nooit muf worden."
- "St. Patrick's Day is een betoverde tijd - een dag om de dromen van de winter in de magie van de zomer om te zetten."
- "Misschien is het gefokt in het bot, maar het geluid van pijpen is een beetje van de hemel voor sommigen van ons." (Nancy O'Keefe)
- "Er is geen taal zoals de Ieren voor rust en kalmte." (John Millington Synge)
- " Moge u een wereld van wensen hebben op uw bevel, God en zijn engelen dichtbij hand, vrienden en familie hun liefde te geven, en Ierse zegeningen diep in uw hart!"
- "Mogen de Ierse heuvels je strelen, moge haar meren en rivieren je zegenen, moge het geluk van de Ieren je omsluiten, moge de zegeningen van Saint Patrick je zien."
- "Mogen jullie warme woorden hebben op een koude avond, een volle maan op een donkere nacht, en de weg naar beneden helemaal naar jouw deur."
- "Moge uw zakken zwaar zijn en uw hart licht zijn, en u veel geluk najagen elke ochtend en nacht."
- "Moge je zegeningen de Shamrocks die groeien, overtreffen, en kun je problemen voorkomen, waar je ook gaat."
Wanneer Ierse ogen glimlachen
Wanneer Ierse ogen glimlachen
Natuurlijk, het is als een ochtendveer.
In de lust van het Ierse lachen,
Je kunt de engelen horen zingen.
Als Ierse harten gelukkig zijn,
De hele wereld lijkt helder en homo.
En wanneer Ierse ogen glimlachen,
Natuurlijk stelen ze je hart weg.
Ierse zegeningen
Moge de weg naar boven komen om je te ontmoeten,
moge de wind altijd achter je zijn,
Moge de zon warm op je gezicht schijnen,
en de regen valt zacht op uw velden,
en totdat we elkaar weer zien,
Moge God je in de palm van zijn hand houden.
Moge je genieten van de vier grootste zegeningen
Eerlijk werk om je te bezetten.
Een hartelijke eetlust om je te ondersteunen.
Een goede vrouw om van je te houden.
En een knipoog van de God hierboven.
Moge je een lang leven leiden, vol blijdschap en gezondheid. Met een zak vol goud, als de minste van uw rijkdom.
Moge de dromen die je dierbaar bent, die zijn die uitkomen. De vriendelijkheid die je verspreidt, blijft naar je terugkeren.
Moge de vriendschappen die u maakt, degenen zijn die volharden; en al je grijze wolken, wees zeker kleine.
En vertrouwend op Hem, op Wie we allemaal bidden; Moge een lied je hart vullen, elke stap van de weg.
God zegene je
Moge de HERE u zegenen en u behoeden;
Moge de HERE zijn aangezicht op u laten schijnen en u genadig zijn;
Moge de HERE zijn gelaat naar u toe keren en u vrede schenken. (Numeri 6: 24-26)
Ode aan de Shamrock
Er is een lieve kleine plant die groeit in ons eiland,
'Twas St. Patrick zelf, zeker, dat bepaalt het;
En de zon van zijn arbeid met plezier glimlachte,
En met dauw uit zijn oog vaak nat het.
Het groeit door het moeras, door de rem, door het spek,
En zij noemen het de lieve kleine Shamrock van Ierland.
St. Patrick's Breastplate Prayer
Ik bind mezelf vandaag
De sterke naam van de drie-eenheid,
Door het aanroepen van hetzelfde
De drie in één en één in drie.
Ik bind dit vandaag voor altijd aan mij
Door kracht van geloof, Christus 'incarnatie;
Zijn doopsel in de Jordaan,
Zijn dood aan Cross voor mijn redding;
Hij barst uit het spicede graf,
Hij reed de hemelse weg op,
Zijn komst op de dag des oordeels
Ik bind mezelf vandaag.
Ik bind de kracht aan mijzelf
Van de grote liefde van cherubim;
Het zoete 'Goed gedaan' in het oordeelsuur,
De dienst van de serafijnen,
Het geloof van de belijders, het woord van de apostel,
De gebeden van de Patriarchen, de rollen van de profeten,
Alle goede daden gedaan aan de Heer
En zuiverheid van maagdelijke zielen.
Ik bind mezelf vandaag
De deugden van de ster verlichte hemel,
Het leven van de glorieuze zon die straal geeft,
De witheid van de maan op even,
Het knipperen van de bliksem gratis,
De stormachtige wind van de wervelende wind,
De stabiele aarde, de diepe zoute zee
Rond de oude eeuwige rotsen.
Ik bind mezelf vandaag
De kracht van God om vast te houden en te leiden,
Zijn oog om te kijken, zijn macht om te blijven,
Zijn oor om naar mijn behoefte te luisteren.
De wijsheid van mijn God om te onderwijzen,
Zijn hand om te leiden, Zijn schild om te bewaken;
Het woord van God om mij te spreken,
Zijn hemelse schare als mijn bewaker.
Tegen de demonen strikken van zonde,
De ondeugd die verleidingskracht geeft,
De natuurlijke lusten die oorlog voeren,
De vijandige mannen die mijn koers laten varen;
Of weinigen of veel, ver of dichtbij,
In elke plaats en in alle uren,
Tegen hun felle vijandigheid
Ik bind deze heilige krachten aan mij.
Tegen alle spreuken en listen van Satan,
Tegen valse woorden van ketterij,
Tegen de kennis die verontreinigt,
Tegen de afgoderij van het hart,
Tegen het kwade ambacht van de tovenaar,
Tegen de doodswond en het branden,
De verstikkende golf, de vergiftigde schacht,
Bescherm mij, Christus, tot U terugkomt.
Christus zij met mij, Christus in mij,
Christus achter mij, Christus voor mij,
Christus naast mij, Christus om mij te winnen,
Christus om mij te troosten en te herstellen.
Christus onder mij, Christus boven mij,
Christus in stilte, Christus in gevaar,
Christus in harten van allen die van mij houden,
Christus in de mond van vriend en vreemdeling.
Ik bindt de Naam aan mijzelf,
De sterke naam van de drie-eenheid,
Door het aanroepen van hetzelfde,
De drie in één en één in drie.
Door Wie de hele schepping is,
Eeuwige Vader, Geest, Woord:
Lof aan de Heer van mijn redding,
Redding is van Christus de Heer.