De wijde, wijde wereld van de Filippijnse Pancit Guisado

Als je pancit guisado in een Filipijns restaurant bestelt, wat krijg je dan precies?

Pancit betekent noedels; Guisado betekent gebakken. Pancit guisado is de verzamelnaam voor een breed scala aan droge (in tegenstelling tot noedelsoepen) noodle gerechten bereid door het roerbakken van de noedels met gebakken aromaten, vlees, zeevruchten en groenten. Pancit guisado is naar de Filippijnen wat mi goreng is naar Indonesië en Maleisië . De noedel zelf kan van alles zijn, van dunne of dikke eiernoedels tot rijststicks tot taaie glasnoedels, of een combinatie van twee soorten noedels. Er kan varkensvlees, kip of garnalen zijn; de groenten kunnen de meest elementaire kool- en wortelcombinatie zijn of kunnen ook sperziebonen, erwten en bloemkoolroosjes bevatten om er maar een paar te noemen. De smaakmakers kunnen zout, vissaus, sojasaus of een combinatie van twee of meer zijn.

Als dat niet de uitgestrektheid van de term pancit guisado vastlegt , zijn er regionale variaties die gaan over namen als pancit habhab van Lucban, Quezon; pancit chami van Lucena City, ook in Quezon en pancit bato uit de stad Bato in Camarines Sur - allemaal in wezen pancit guisado .

Laten we pancit guisado opsplitsen in de drie meest elementaire groepen: